モンゴメリ伝記発刊!

ついに発売になりました!
文渓堂「名作を生んだ作家の伝記」シリーズ第六巻。
赤毛のアンを生んだモンゴメリです!

なにしろ今年は「赤毛のアン」出版100周年ですからウィンク

今までずっとこのシリーズの翻訳をさせていただいていましたが、今回はオリジナルとして書かせていただきました。

『「赤毛のアン」の島で L・M・モンゴメリ』(文渓堂)

いざまとめるとなると大変で…邦訳されていない本からの情報も入れたいし…。奥田さん独自の視点で! なんてプレッシャーかけられてどきどき。

苦労しましたが、うまくまとまったと思います。
終わったときは、明日のジョーのように、力尽きましたが泣き笑い

子ども向けなので、わかりやすいということが第一。飽きないようにコラムを入れたり、写真を入れたり。大人でも十分楽しめると思います。

どうぞご一読ください♪
卒業、進級、誕生日などのプレゼントにもどうぞ!

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください